A primeira ressonância magnética aos 5 meses demonstrou grande massa bilateral que atravessava a linha média pela porção fronto-basal do cérebro. Na região temporal direita, o tecido era sólido-cístico, heterogêneo, com focos de impregnação por contraste.  À esquerda, a lesão apresentava características de sinal semelhantes às do cérebro, mas aspecto desorganizado. 

Na RM aos 8 meses, essas feições se mantiveram, com melhor definição da massa à esquerda lembrando substâncias cinzenta e branca irregularmente mescladas. As estruturas císticas à direita apresentaram maiores contrastes de sinal e calcificações. O conjunto levou a uma segunda biópsia nesta região, que definiu a lesão como teratoma. A primeira amostra da região frontal esquerda aos 2 meses, que havia ficado inconclusiva, encaixou-se como tecido nervoso malformado pertencente ao teratoma.